Jenny was taken aback by some of the portraits. 其中一些肖像画使詹妮大吃一惊。
"A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not. "甜蜜的性情"是个比喻的说法，而"甜咖啡"则不是。
I was taken aback by what I saw. 我被眼前看到的吓了一跳。
Fisher acknowledged being taken aback by the boos that followed whenever he touched the ball in the Lakers' last game here. 费舍尔承认他被吓了一跳，因为湖人队在这里的上一场比赛里，每当他触及了球，球迷就会发出嘘声。
